quarta-feira, 17 de agosto de 2011

NOTINHA

Atividade

Livro paginas 260, ( tradução do tesxto), 
                     263, 
                     293, 
                     294,
                     354, 
                     355 (3º),
                     356

Jim Diamond





I Should Have Known Better
Jim Diamond

Eu Deveria Ter Sabido Melhor
Jim Diamond

CHORUS:
And I should have known better
To lie to one as beautiful as you
Yeah I should have known better
To take a chance on ever losing you
But I thought you'd understand
Can you forgive me????


I saw you walking by the other day
I know that you saw me, you turned away
And I was lost
You see, I've never loved no one as much as you
I fooled around but tell me now
just who is hurting who

CHORUS

I,I,I,I,I should have known better
I,I,I,I,I should have known better


It's true
I took our love for granted all along
And trying to explain where I went wrong
I just don't know
I cry,
but tears don't seem to help me carry on
Now there is no chance you come back home
Got to much pride

CHORUS

I,I,I,I,I love you
I,I,I,I,I love you


And I should have known better
To lie to one as beautiful as you


REFRÃO:
E eu deveria ter sabido melhor
Ao mentir para alguém tão linda como você.
Sim, eu deveria ter sabido melhor
Ao me arriscar em algum dia perder você.
Mas eu pensei que você compreenderia...
Você pode me perdoar?


Eu vi você caminhando por aí outro dia,
Eu sei que você me viu, você se afastou
E eu fiquei perdido.
Você sabe, eu nunca amei ninguém tanto quanto você.
Eu tive "casos" por aí, mas diga-me agora
Exatamente quem está magoando quem?

REFRÃO

Eu, eu, eu... deveria ter sabido melhor...
Eu, eu, eu... deveria ter sabido melhor...


É verdade,
Eu considerava como certeza nosso amor desde o princípio.
E tentando explicar onde errei,
Eu simplesmente não sei.
Eu choro,
Mas lágrimas não parecem me ajudar a continuar.
Agora não existe nenhuma chance que você volte para casa,
Tem orgulho demais.

REFRÃO

Eu, eu, eu... amo você...
Eu, eu, eu... amo você...



E eu deveria ter sabido melhor
Ao mentir para alguém tão linda como você...

Passive Voice


Passive Voice

Sujeito sofre a ação
Estrutura: to be + P.Passado

O agente da passiva precedido da proposição “by”
Ex 1: He opend the door.
      The door was opened by him.

Ex 2: People speck Portuguese in Brazil.
          Portuguese is spoken ( by people) in Brazil.

Ex 3: Someone stole my ring yesterday.
          My ring was stole yesterday.

Ex 4: Caetano wrote these songs.
          These songs were witten by Caetano.

Sujeito passive + Verbo to be + Verbo princ. P.Passado + Agente da passiva (by)


To be

Present
Past
Future
OBJ
I -------- am
Was
Will be
Me
You -----are
Were
Will be
You
He-------is
Was
Will be
Him
She ---- is
Was
Will be
Her
It -------is
Was
Will be
It
We ----- are
Were
Will be
Us
You ---- are
Were
Will be
You
They --- are
Were
Will be
They


Passiva: Someone / body
              Pinyone / body
              No one / body
              Everyone / body
                 People
               You / they


Assuntos 3º Unidade


- Passive Voice
- Conditional tense and setence (IF)
- Prepositions